Eduardo Galeano
«Δεν σε ξέρω.»
Η πόρτα εξακολουθούσε να είναι κλειστή. Την επομένη: «Ποιος είναι;» «Εγώ.»
«Δεν ξέρω ποιος είσαι.»
Η πόρτα παρέμενε κλειστή.
Και την επομένη:
«Ποιος είναι;»
«Είμαι εσύ.»
Και η πόρτα άνοιξε.
(Του Πέρση ποιητή Φαρίντ αλ-ντιν Ατάρ, που γεννήθηκε το 1119, στην πόλη Νισαπούρ.)
Από το βιβλίο ''Οι μέρες αφηγούνται'' του Eduardo Galeano, εκδόσεις ΠΑΠΥΡΟΣ, Οκτώβριος 2012